75. Книга об испрашивании разрешения
ГЛАВА 1. Меньшей (по количеству группе людей следует первой) приветствовать большую.
1964 (6231). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, & , сказал: «Младший (должен первым) приветствовать старшего, идущий - сидящего, а меньшая (по количеству группа людей) - большую».
ГЛАВА 2. Всаднику (следует первым) приветствовать идущего.
(6232). В другой версии (этого хадиса, также передаваемой со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, сообщается, что) посланник Аллаха, & , сказал: «Всадник (должен первым) приветствовать пешего, идущий - сидящего, а меньшая (по количеству группа людей) - большую».
ГЛАВА 3. (Необходимо обращаться с) приветствиями к знакомым и незнакомым.
1965 (6236). Передают со слов ‘Абдуллаха бин ‘Амра, да будет доволен Аллах ими обоими, что (как-то) раз один человек спросил пророка, & : «Какое (проявление) ислама является наилучшим?» - (на что посланник Аллаха, & ,) ответил: « (Наилучшее состоит в том,) чтобы ты угощал (людей) и приветствовал607 тех, кого знаешь и кого не знаешь».
ГЛАВА 4. Испрашивать разрешения (следует) из-за взоров.608
1966 (6241). Сообщается, что Сахль бин Са‘д, да будет доволен им Аллах, сказал: «Какой-то человек стал смотреть через круглое отверстие в одну из комнат пророка, & , державшего в руке железный гребень, которым он расчёсывал себе голову, а потом пророк, & , сказал: "Если бы я знал, что ты подсматриваешь, то обязательно проткнул бы тебе (этим гребнем) глаз! Испрашивать разрешения и было велено из-за (таких) взоров!”»
ГЛАВА 5. (О сказанном относительно) прелюбодеяния, совершаемого не половыми органами, а иными частями тела.
1967 (6243). Сообщается, что (в ответ на вопрос о мелких грехах) Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Что касается мелких грехов, то не слышал я ничего более подходящего (в качестве ответа), чем слова Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, передавшего, что пророк, & , сказал: "Поистине, Аллах записал за (каждым) сыном Адама609 его удел прелюбодеяния, которое неизбежно будет совершено им. Прелюбодеянием глаза является взор610, а прелюбодеянием языка - речь611. Душа хочет и желает, что же касается половых органов, то они подтверждают или отвергают всё это612”».
ГЛАВА 6. Обращение с приветствиями к детям.
1968 (6247). Передают, что (однажды) Анас бин Малик, да будет доволен им Аллах, проходивший мимо (собравшихся на улице) детей, поприветствовал их, а потом сказал: «Так всегда поступал и пророк, & ».
ГЛАВА 7. О том случае, когда (один человек) спрашивает: «Кто это?» - а (другой) отвечает: «Я».
1969 (6250). Сообщается, что Джабир бин ‘Абдуллах, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: « (Однажды) я пришёл к пророку, & , чтобы (поговорить с ним) о долге моего отца, и постучал в дверь. Он спросил: "Кто это?” Я ответил: "Я”, он же (стал повторять): "Я, я!” - (говоря это так, что мне показалось), будто (мой ответ) ему не понравился».
ГЛАВА 8. В местах собраний никому не следует поднимать другого (человека) с его места.
1970 (6269, 6270). Передают со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что пророк, & , сказал: «Не следует одному человеку поднимать другого с его места, а потом садиться на него самому. Садитесь пошире (и давайте место другим)».
ГЛАВА 9. Сидение на корточках, обхватив колени руками.
1971 (6272). Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Я видел посланника Аллаха, & , который сидел во дворе Каабы на корточках, обхватив колени руками таким образом».
ГЛАВА 10. В том случае, когда вместе собираются более трёх человек, нет ничего дурного в том, что двое из них будут перешёптываться между собой.
1972 (6290). Передают со слов ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, что пророк, & , сказал: «Когда будете втроём, пусть двое не перешёптываются втайне от третьего, чтобы не огорчать его, пока вы не присоединитесь к другим людям».
ГЛАВА 11. Не следует оставлять огонь в доме (на ночь, когда все будут) спать.
1973 (6294). Сообщается, что Абу Муса, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) ночью в Медине загорелся дом, где находились жившие в нём людьми, и когда пророку, & , сообщили об этом, он сказал: "Поистине, этот огонь - враг вам, и поэтому, когда будете ложиться спать, гасите его(, чтобы уберечь) себя”».
ГЛАВА 12. О том, что было сказано относительно строений.
1974 (6302). Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «При жизни пророка, & , я своими руками построил себе дом, чтобы он защищал меня от дождя и солнца, и никто из созданий Аллаха не помогал мне (в этом)».