Толкование Священного Корана ас-Саади
Автор: Абд ар-Рахмана бин Насира ас-Саади
Перевод: Э.Кулиева
Книга шейха Абд ар-Рахмана бин Насира ас-Саади (да помилует его Аллах) "Облегчение от Великодушного и Милосердного" является одним из глубоко научных, широко распространенных и признанных исламской уммой толкований Священного Корана. Этот труд написан простым языком и потому доступен для самого широкого круга читателей. Истолковывая аяты, автор опирался в первую очередь на сам Священный Коран, затем на достоверные хадисы Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и, наконец, на высказывания его сподвижников, да будет доволен ими Всевышний Аллах.
Скачать бесплатно Толкование Священного Корана
Арабский язык. Изучаем Коран слово за словом
Автор: Зарипов Ильнур
Лексическое толкование и
перевод. 30-я
часть Корана.
Основной особенностью издания является то, что
каждое слово Корана разбирается в отдельности, с перечислением всех
возможных в данном контексте вариантов значений. Исключение составляют
лишь союзы и предлоги, которые при переводе могут трактоваться
по-разному в зависимости от перевода тех слов, которые они обслуживают. В
данной работе предлоги рассматриваются только в части перевода.
Следует подчеркнуть, что представленный в книге
перевод аятов является лишь одним из вариантов, рассматриваемых в
традиционных и современных толкованиях Корана на арабском языке.